LocalizedException.exception.php

<?php

class spunQ_LocalizedException extends spunQ_Exception {

    protected $translationKey;

    protected $translationParameters;

    protected $localizedParameters = array();

    public function __construct($translationKey = NULL, $translationParameters = array()) {
        if ($translationKey !== NULL) {
            $this->translationKey = $translationKey;
            $this->translationParameters = $translationParameters;
        }
        parent::__construct($this->getExtendedMessage());
        return NULL;
    }

    public function getExtendedMessage() {
        # XXX: Any changes here need to be copied over to LocalizedError
        $translationKey = $this->translationKey;
        $translationParameters = $this->translationParameters;
        if ($translationKey === NULL) {
            warning('Encountered LocalizedException without translation key');
            $translationKey = 'spunQ.LocalizedException.UnknownException';
            $translationParameters = array();
        }
        if (!spunQ::isInitialized()) {
            if (empty($translationParameters)) {
                return $translationKey;
            }
            return $translationKey . '[' . implode(', ', $translationParameters) . ']';
        }
        foreach ($this->localizedParameters as $index) {
            $translationParameters[$index] = spunQ_Language::getSystemLanguage()->translate($translationParameters[$index]);
        }
        return spunQ_Language::getSystemLanguage()->translate($translationKey, $translationParameters);
    }

    public function getTranslationKey() {
        return $this->translationKey;
    }

    public function getTranslationParameters() {
        return $this->translationParameters;
    }

}

---